Магия Азии: BTS. K-pop. Аниме. Дорамы

Чонгук (Jungkook) из BTS
вынужден был извиниться
за "прояпонскую" кепку

Поводом послужила кепка, которая была на Чонгуке во время саундчека. на кепке была надпись "Make Tokyo great again"/ "Сделаем Токио снова великим". Лозунг - вариация аналогичного американского лозунга. Его можно рассматривать как реваншистский. Из-за исторических особенностей такие лозунги плохо воспринимаются корейским обществом, ведь страна несколько десятков лет в XX столетии находилась под властью Японии. С другой стороны, очевидно, что Чонгук не выступил с этим лозунгом нарочно: кепку он, скорее всего, купил во время недавней поездки в Японии и даже не обратил внимания на надпись .

На Weverse Чонгук написал пост с извинениями. Приведем его полностью:

"Здравствуйте, это Чонгук. После того, как я недавно встретился с вами, мне тяжело писать такой текст. Я искренне прошу прощения за то, что вызвал разочарование и неудобство у многих из-за надписи на кепке, которую я надел во время сегодняшней репетиции.
Я глубоко осознаю, что своей неосведомлённостью и тем, что надел её, не проверив историческое и политическое значение этой надписи, я причинил разочарование и боль.
Мне просто жаль. По какой бы причине это ни произошло, это не оправдание. Я был недостаточно внимателен и проявил небрежность.
В будущем я буду глубже обдумывать каждое своё действие. Я с должным смирением приму все замечания и критику в адрес моей ошибки.
Кепка была немедленно утилизирована. Ещё раз прошу прощения."

на концерте присутствовали и другие участники BTS — Джин, Ви, RM, Шуга и Чимин.